今天的中国，是梦想接连实现的中国。坚持就是胜利，团结就是胜利，曙光就在前头！

在即将迈入2023年之际，我谨代表江西柯恩牧业集团向辛勤奋战在公司各个岗位的全体员工及其家属，向每一位关心支持柯恩发展的事业合作伙伴以及社会各界朋友，致以新年的深情问候与诚挚祝福。

2022年，我们苦练“内功”，高举规模养殖优秀服务商的大旗，以“提质量、降成本、增效益”为主线，积极应对因全球能源危机和世界粮食危机带来的通胀压力，通过实施“开源节流、降本增效”的行动方案，最大限度地降低无效配置、降低无效消耗、降低无效作业、降低无效占用，积极开拓市场、扩大市场占有率，努力增加收入，年营收及净利润实现了近30%的“双增长”。

2022年，我们着重推动企业转型发展，抢抓产业政策机遇，持续强化了对生猪养殖板块的投入，并以国家无非洲猪瘟小区——崇义柯恩农牧有限公司为主导，陆续建成了5个规模猪场，入选江西省第一批国家级生猪产能调控基地养殖场名单，被认定为2022年度省级畜禽养殖标准化示范场。柯恩生猪种业品牌的影响力正在区域市场形成，也为企业主动融入粤港澳大湾区积极寻找新的商机奠定了坚实基础。

2022年，我们持续强化科技兴企的力度，不断夯实柯百微这个科技创新平台的建设，先后被认定为国家高新技术企业、省级和市级企业技术中心、省级“专精特新”中小企业、国家科技型中小企业，科技赋能企业高质量发展。

2022年，我们把品牌建设与产品创新有机结合起来。经典产品——膨化小猪料，被认定为首届“江西精品”，入选《2022年度赣州市名优创新产品推荐目录（第一批）》；新锐产品——R30乳猪保育期浓缩料和6T乳猪奶粉料成功在西北地区、东北地区、西南地区“开花结果”，好评如潮。

这是大家共同奋斗的必然结果！因为有梦，所以我们无惧。我们更相信所有的幸福都是奋斗出来的！

当新年的钟声即将敲响，让我们怀着对未来的美好向往，共同迎接2023年的第一缕阳光。

董事长 朱开明

2022年12月31日